valori fondamentali

La nostra storiaSweet Club

L’amore per il cioccolato dura da tre generazioni, fin da quando il fondatore Antonio Furlan, trasportato dal suo amore per il cioccolato aprì nel 1961 il suo primo laboratorio artigianale vicino Napoli. Sin dall’inizio la sua missione fu quella di creare prodotti buoni e genuini e nel 1966 animato da grande passione ed entusiasmo per i successi ottenuti aprì la sua prima fabbrica di cioccolato. Da allora ai giorni nostri la storia dell’azienda è sempre rimasta legata a quella della famiglia. Ormai arrivata alla terza generazione, rappresentata da Andrea Furlan, nipote del fondatore, la filosofia di allora non è cambiata: produrre nel pieno rispetto della salute dei consumatori.

Love for chocolate goes on for three generations, since the founder Antonio Furlan driven by his passion for chocolate, opened as a young man his first sweet workshop nearby Napoli. From the beginning his primary goal was to create good and genuine products and in 1966, animated by great passion and enthusiasm for the successes achieved, he opened his first chocolate factory. Ever since, the history of this company has always been linked to that the family. Now in its third generation, represented by Andrea Furlan, founder’s grandson, the company philosophy has not changed today: to create good and healthy food.

una fabbrica moderna

prodotti di qualitàtasty

L’attuale fabbrica, inaugurata nel 2011 a Carinaro, a pochi passi da Napoli e dalla Reggia di Caserta, è equipaggiata con macchinari moderni per fornire prodotti di qualità che superino le aspettative dei nostri clienti.

Our current factory, opened in 2011 in the south of Italy, is located just few minutes from Napoli and 10 km from Royal Palace at Caserta city and is equipped with modern machinery from French and Italy to provide quality products that exceeds the expections of our esteemed customers.

qualità produttiva

i nostri valorisweet

Nei prossimi anni intendiamo far leva sui valori che ci hanno sempre contraddistinto: qualità produttiva, rispetto per la salute dei consumatori e sguardo attento alle innovazioni; tenendo sempre fede alla nostra natura di artigiani. Il nostro obiettivo primario è l’espansione internazionale nel campo del cioccolato e della pasticceria e sviluppare una forte rete di clienti di primaria importanza e diventare un fornitore chiave del settore.

In the coming years we intend to leverage on values that we have sustained previously: production quality, respect of the consumer health and traditions open to innovations; but always being faithful to our nature as craftsmen. International expansion in the field of chocolate and confectionary and develop a strong base of key customers and become a key player in the industry.

acquista ora